【点此直达升级教程】
IT之家 10 月 29 日消息，苹果今日向 iPhone 和 iPad 用户推送了 iOS / iPadOS 26.1 RC 更新（内部版本号：23B82），本次更新距离上次发布 Beta / RC 间隔 8 天。
本次更新最引人注目的变化是新增了“液态玻璃”（Liquid Glass）视觉效果开关。在 iOS 26 中，系统默认采用高度透明的设计，而新版本允许用户在“设置”>“显示与亮度”中，切换默认的“透明”（Clear）效果与降低透明度的“色调”（Tinted）效果。
这一调整主要影响通知、标签栏等元素的背景观感，从而满足不同用户对界面清晰度的个性化需求。该功能同样适用于 iPadOS 和 macOS。
此外，iOS 26.1 还解决了一个长期困扰用户的痛点：意外启动锁屏相机。新系统在“设置”>“相机”中加入了一个新开关，让用户多年来首次可以选择禁用从锁屏界面右侧滑动启动相机的手势。
对于习惯使用锁屏快捷按钮或操作按钮启动相机的用户来说，这一改动能有效避免因误触而打开相机应用，从而提升了日常使用体验的流畅性。
在人工智能和生态联动方面，本次更新也带来了实质性扩展。首先，Apple 智能（Apple Intelligence）新增了对中文（繁体）、丹麦语、荷兰语等八种语言的支持。
其次，AirPods 实时翻译（Live Translation）功能也增加了对中文（普通话简繁体）、日语、意大利语和韩语的支持。同时，苹果正式将其流媒体服务 Apple TV+ 更名为 Apple TV，并启用了一款色彩更鲜活的全新应用图标，标志着品牌形象的焕新。
最后，iOS 26.1 还包含多项细节优化。例如，闹钟界面引入了“滑动来解锁”的关闭方式，以防止用户在不清醒时误触关闭；音乐应用增加了滑动切歌手势；设置中新增了“本地录屏”（Local Capture）选项，可自定义文件存储位置。这些改进共同提升了系统的整体实用性和便捷性。
如何升级 iOS / iPadOS / watchOS / macOS 开发版和公测版？
• 公开测试版：需注册 Apple Beta 版软件计划，之后通过【设置】【通用】【软件更新】【Beta 版更新】来升级；
• 开发预览版：需登录注册苹果开发者计划，之后通过【设置】【通用】【软件更新】来升级。
附苹果 iOS 历史固件下载大全：
《苹果 iOS / iPadOS / macOS 固件下载 / 更新日志大全》
附 iOS / iPadOS 26 发布历史：
2025-10-21：iOS 26.1 Beta 4 (23B5073a)
2025-10-14：iOS 26.1 Beta 3 (23B5064e)
2025-10-07：iOS 26.1 Beta 2 (23B5059e)
2025-09-30：iOS 26.0.1 (23A355)
2025-09-26：iOS 26.1 Beta (23B5044l)
2025-09-16：iOS 26 (23A341)
2025-09-10：iOS 26 RC (23A340)
2025-09-03：iOS 26 Beta 9 (23A5336a)
2025-08-26：iOS 26 Beta 8 (23A5330a)
2025-08-19：iOS 26 Beta 7 (23A5326a)
2025-08-12：iOS 26 Beta 6 (23A5318c)
2025-08-06：iOS 26 Beta 5 (23A5308g)
2025-07-23：iOS 26 Beta 4 (23A5297i)
2025-07-08：iOS 26 Beta 3 (23A5287g)
2025-06-24：iOS 26 Beta 2 (23A5276f)
2025-06-10：iOS 26 Beta (23A5260n)
IT之家小伙伴如果找到更多新内容，可以在投稿或评论区中提出你的发现~
广告声明：文内含有的对外跳转链接（包括不限于超链接、二维码、口令等形式），用于传递更多信息，节省甄选时间，结果仅供参考，IT之家所有文章均包含本声明。
